Tridentská svätá omša
Tradičná svätá omša a nová omša sú dva rôzne spôsoby slávenia eucharistie v rímskokatolíckej cirkvi. Tradičná omša sa tiež nazýva tridentská omša, latinská omša alebo mimoriadna forma rímskeho obradu. Nová omša sa tiež nazýva omša Pavla VI., novus ordo alebo bežná forma rímskeho obradu.
Medzi tradičnou svätou omšou a novou omšou sú mnohé rozdiely, ktoré sa týkajú jazyka, štruktúry, orientácie, hudby, účasti a teológie. Niektoré z hlavných rozdielov sú:
Medzi tradičnou svätou omšou a novou omšou sú mnohé rozdiely, ktoré sa týkajú jazyka, štruktúry, orientácie, hudby, účasti a teológie. Niektoré z hlavných rozdielov sú:
- Jazyk: Tradičná svätá omša sa slávi výlučne v latinčine, ktorá je univerzálnym jazykom Cirkvi. Nová omša sa slávi v miestnom jazyku veriacich, ktorý sa môže líšiť podľa krajiny a regiónu.
- Štruktúra: Tradičná omša má pevne stanovený priebeh a texty, ktoré sa menia len podľa liturgického kalendára. Nová omša má viac možností a variácií, ktoré závisia od voľby kňaza a liturgickej komisie.
- Orientácia: Tradičná omša sa slávi ad orientem, čo znamená, že kňaz je otočený rovnakým smerom ako veriaci k oltáru a krížu. Tým sa vyjadruje spoločné smerovanie k Bohu a očakávanie jeho príchodu. Nová omša sa slávi versus populum, čo znamená, že kňaz je otočený tvárou k veriacim. Tým sa vyjadruje dialóg medzi kňazom a ľudom a zdôrazňuje spoločenstvo.
- Hudba: Tradičná omša používa gregoriánsky chorál alebo polyfónnu hudbu ako hlavné formy spevu. Tieto formy sú považované za najvhodnejšie pre liturgiu podľa učenia Cirkvi. Nová omša používa rôzne druhy hudby vrátane populárnych piesní a nástrojov. Tieto formy sú považované za prispievajúce k aktívnej účasti veriacich.
- Účasť: Tradičná omša zdôrazňuje vnútornú účasť veriacich na obete Kristovej prostredníctvom modlitby a kontemplácie. Veriaci sú pozvaní nasledovať priebeh omše v latinskom misálniku alebo počúvať predneseň kňaza. Nová omša zdôrazňuje vonkajšiu účasť veriacich prostredníctvom odpovedania, spevu a gest. Veriaci sú pozvaní sledovať priebeh omše v miestnom jazyku a zapojiť sa do dialógu s kňazom.
- Teológia: Tradičná omša vyjadruje teológiu Cirkvi pred II. vatikánskym koncilom, ktorá kládla dôraz na transcendentnosť Boha, posvätnosť liturgie.